Generate professional Hebrew documents including PDF, DOCX, and PPTX with full RTL support and proper Hebrew typography. Use when user asks to create Hebrew PDF, generate Israeli business documents, "lehafik heshbonit", "litstor hozeh", build Hebrew Word document, create Hebrew PowerPoint, or produce Israeli templates such as Heshbonit Mas (tax invoice), Hozeh (contract), Hatza'at Mechir (proposal), or Protokol (meeting minutes). Covers reportlab, WeasyPrint, python-docx, and pptxgenjs with bidi paragraph support. Do NOT use for OCR or reading existing documents (use hebrew-ocr-forms instead).
Trust score 89/100 (Trusted) · 942+ installs · Rated 4.5 from 3 reviews · 2 GitHub contributors · MIT license
Generating Hebrew documents with proper RTL support is a persistent headache. Most existing tools were built for LTR languages, causing formatting issues with tables, headers, and numbers when switching to Hebrew. The result is documents that look unprofessional or require tedious manual correction.
npx skills-il add skills-il/localization@v1.0.2-hebrew-document-generator --skill hebrew-document-generator -a claude-codeGenerate a Hebrew PDF document with a title, RTL-formatted body text, a data table, and a logo in the top right corner.
Generate a professional Hebrew PDF price quote with client details, service breakdown, prices including VAT, and payment terms.
Generate a Hebrew PowerPoint presentation with 5 slides: an opening slide, three content slides, and a summary slide, with proper RTL formatting.
Guide developers in using Hebrew NLP models and tools including DictaLM, DictaBERT, AlephBERT, and ivrit.ai. Use when user asks about Hebrew text processing, Hebrew NLP, "ivrit", Hebrew tokenization, Hebrew NER, Hebrew sentiment analysis, Hebrew speech-to-text, or needs to process Hebrew language text programmatically. Covers model selection, preprocessing, and Hebrew-specific NLP challenges. Do NOT use for Arabic NLP (different tools) or general English NLP tasks.
Generate SRT subtitles from video or audio files with Hebrew and English transcription support. Use when you need to create captions, transcripts, or hardcoded subtitles for social media and WhatsApp. Supports automatic language detection, translation between Hebrew and English, and burning subtitles directly into video files.
Write and edit professional content in Hebrew including marketing copy, UX text, articles, emails, and social media posts. Use when user asks to write in Hebrew, "ktov b'ivrit", create Hebrew marketing content, edit Hebrew text, write Hebrew UX copy, or optimize Hebrew content for SEO. Covers grammar rules, formal vs informal register, gendered language handling, and Hebrew SEO best practices. Do NOT use for Hebrew NLP/ML tasks (use hebrew-nlp-toolkit) or translation (use a translation skill).
Want to build your own skill? Try the Skill Creator · Submit a Skill
אישית חיפשתי דרך לתקן פלט מעורב עם קוד (או נוסחאות מתמטיות), שהקוד אצלי התיישר בטעות גם לימין...
עובד מדהים! לא רק מסדר RTL , גם מוסיף עיצוב למסמך
ניסיתי להוציא בלעדיו קובץ וורד מסודר וכל הזמן משהו לא היה נכון. בעזרתו הצלחתי לסדר ימין ושמאל. כשפתחת בוורד הייתי צריך להפוך כיוון ואז הכל נראה מעולה.