Hebrew Survey Builder
Trusted87/100Write Hebrew surveys (NPS, CSAT, CES, event feedback, product discovery, market research) with natural Israeli phrasing and deploy them as live Google Forms via the Google Workspace CLI (gws), or paste the same templates into Typeform, SurveyMonkey, Tally, Microsoft Forms, or email/Slack. Includes Israeli-specific send-time guidance (days, hours, chagim to avoid) and per-survey-type cadence rules. Use when the user asks to run an NPS or CSAT for Israeli customers on any platform, build a Hebrew survey, collect event feedback, interview users in Hebrew, or decide when to send a survey to an Israeli audience. Matters because literal English-to-Hebrew translations plus wrong timing (Friday afternoon, chag weeks) are the biggest causes of low response rates in Israel. Do NOT use for Israeli government forms (see israeli-gov-form-automator).
Trust score 87/100 (Trusted) · 193+ installs · MIT license
Running surveys in Hebrew is painful. Google Forms renders Hebrew right-to-left automatically, but the hard part is choosing the right questions, phrasing them in natural Israeli Hebrew (not stiff literal translations from English), and actually creating the form without clicking through the UI. Most teams default to bad English templates run through Google Translate, which tanks response rates.
npx skills-il add skills-il/marketing-growth@v1.3.0-hebrew-survey-builder --skill hebrew-survey-builder -a claude-codeInstall on Claude.ai, Claude Desktop, ChatGPT, Manus, or other platforms
- 1. Click "Download ZIP" to download the skill files.
- 2. Open Claude Desktop and go to Customize > Skills.
- 3. Click "+" and select "Upload a skill", then upload the ZIP file.
- 4. Start a new conversation. The skill will activate automatically when relevant.
When to Apply
- When you need to run an NPS for Israeli customers and want native-Hebrew phrasing, not a translated English template
- When you want to collect post-event feedback after a Hebrew meetup, workshop, or webinar
- When running early-stage user interviews and need a discovery questionnaire in natural Israeli Hebrew
- When you want a live, shareable Google Form URL in one command, not a static document mockup
- When spinning up a CSAT or CES survey for a Hebrew sign-up or support flow
Try These Prompts
Build me an NPS survey in Hebrew for Israeli SaaS customers, with a score question and a reason question, and return the share URL
Build a Hebrew feedback survey for yesterday Tel Aviv meetup, up to 5 questions, including whether they would come back to the next one
Create a Hebrew product discovery questionnaire for user interviews about a problem in personal finance, open-ended questions only
Build a Hebrew CSAT survey that goes out after every support ticket, 1-5 rating and an open reason
Frequently Asked Questions
Changelog
Switched CES to the canonical CES 2.0 scale (higher = better), added Privacy Protection Law Amendment 13 consent and privacy guidance, an NPS interpretation note for Israeli audiences, and broadened gws install instructions.
May 31, 2026
Stripped 30 em dashes (15 EN + 15 HE) per skills-il style rule.
Apr 25, 2026
Related Skills
Assess whether a product or service fits the Israeli market before you build, launch, or localize it. Use when a founder or marketer asks 'will this work in Israel', 'who is the Israeli buyer', wants buyer personas or avatars for Israel, market sizing, product-market-fit, or a go / pivot / no-go decision, or asks in Hebrew about התאמת מוצר לשוק הישראלי, חקר שוק, or אווטאר קונה. Produces a structured market-fit report: segment sizing (secular, Haredi, Arab-Israeli, olim, periphery), buyer-avatar cards, localized positioning angles, and a viability verdict that contrasts the global market with Israeli reality (Hebrew and RTL, shekel pricing, payment habits, regulatory gates, holiday seasonality). Why it matters: Israel is a small, segmented market where a global thesis usually needs to change, and shipping an unchanged global plan wastes budget. Do NOT use for writing the survey itself (hebrew-survey-builder), running paid ads (israeli-paid-ads), SEO content (israeli-content-marketing), or launch PR (israeli-product-launch).
Create social media content optimized for Israeli audiences across Facebook, Instagram, TikTok, and LinkedIn. Use when user asks about Israeli social media strategy, Hebrew social posts, posting schedules for Israel, Hebrew hashtags, or Israeli Facebook group marketing. Covers platform-specific best practices, Israeli cultural references, and Hebrew copywriting for social. Do NOT use for paid ad campaigns, influencer outreach, or SEO content writing.
Develop bilingual Hebrew/English LinkedIn content strategies for the Israeli tech ecosystem, including post timing, Hebrew hashtags, and audience engagement patterns. Use when user asks about LinkedIn strategy for Israel, Hebrew LinkedIn posts, Israeli tech networking, or asks about "linkedin", "reshet mitkademet", "tochen" (content), bilingual posting, or Israeli professional branding. Covers Hebrew/English post optimization, Israeli tech topic trends, cultural timing around holidays and work week, and Hebrew hashtag research. Do NOT use for general international LinkedIn strategy, paid LinkedIn advertising, or non-Israeli market targeting.
Use at your own risk. Terms of Use · Security
Want to build your own skill? Try the Skill Creator · Submit a Skill