Hebrew Podcast Post-Production Kit
Trusted85/100Complete post-production package for Hebrew podcasts: RTL show notes with Spotify and Apple chapter markers, identification of 3-5 shareable 30-90 second clips, FFmpeg commands for extraction and Hebrew subtitle burn-in, and platform-tuned captions for Instagram Reels, TikTok, X, and LinkedIn. Use when shipping a Hebrew podcast episode from a Whisper transcript or SRT file and you need show notes, chapters, clips, and social captions in one coherent output without stitching together 4-5 separate tools and without tripping over RTL, nikud, and Hebrew subtitle burn-in bugs that generic tools (Kapwing, Maestra, Descript, Podsqueeze) mishandle. Do NOT use for standalone audio transcription (use video-subtitles), podcast RSS feed generation, audio mixing and mastering, or English-only podcasts.
Trust score 85/100 (Trusted) · 31+ installs · MIT license
Hebrew podcasters ship every episode through 4-5 disconnected tools: one for transcription, one for show notes, another for clip-hunting, another for social captions, plus FFmpeg for the actual cutting. Generic tools (Kapwing, Maestra, Descript, Podsqueeze) mishandle RTL text, drop nikud, and produce broken subtitle burn-ins because they do not run FriBidi for Hebrew. This skill consolidates the entire post-production workflow into one coherent package from a single transcript input.
npx skills-il add skills-il/marketing-growth@v1.1.1-hebrew-podcast-postproduction --skill hebrew-podcast-postproduction -a claude-codeInstall on Claude.ai, Claude Desktop, ChatGPT, Manus, or other platforms
- 1. Click "Download ZIP" to download the skill files.
- 2. Open Claude Desktop and go to Customize > Skills.
- 3. Click "+" and select "Upload a skill", then upload the ZIP file.
- 4. Start a new conversation. The skill will activate automatically when relevant.
When to Apply
- When you need to generate RTL show notes with Spotify and Apple chapter markers from a Whisper or ElevenLabs Scribe transcript
- When you want to identify the 3-5 most shareable moments from an episode and produce FFmpeg clip-extraction commands with Hebrew subtitle burn-in
- When you need Hebrew platform-specific captions for Instagram Reels, TikTok, X, and LinkedIn for podcast clips
- When cleaning up a back catalog of episodes that lack proper chapter markers or show notes
- When publishing to Apple Podcasts for the first time and need an RSS feed with chapters.json
Try These Prompts
I have a 47-minute Hebrew podcast Whisper transcript. Build me the full bundle: RTL show notes, a chapters.json file, 4 sixty-second clips with FFmpeg commands, and Instagram/TikTok/X/LinkedIn captions for each clip.
I have an existing episode with show notes but no chapter markers. Take the attached transcript, identify 6-10 natural chapters, and output both the Spotify format (to paste into the description) and chapters.json for the RSS feed.
From the attached transcript, pick the 3 most shareable 30-90 second segments. Give me a score for each with reasoning, and generate FFmpeg commands to extract them from episode-12.mp3.
I have a Hebrew SRT file and an MP4 video of a clip. Give me an FFmpeg command to burn the subtitles onto the video with proper RTL handling, Heebo font, and positioning that will not be covered by Instagram Reels UI.
Frequently Asked Questions
Changelog
Fixed macOS FFmpeg install guidance (homebrew-ffmpeg tap is now primary because ffmpeg-full is keg-only, and removed the no-longer-valid --with-libass flag), added a python-bidi fallback for scrambled Hebrew burn-in on macOS, and a multi-word FontName caveat.
May 31, 2026
Fixed silent failure in default Homebrew FFmpeg install (the default formula no longer includes libass/FriBidi/HarfBuzz; use homebrew-ffmpeg/ffmpeg). Added Examples section. Documented Apple Podcasts Hebrew transcript limitation. Restored SKILL_HE.md template parity.
Apr 28, 2026
Related Skills
Assess whether a product or service fits the Israeli market before you build, launch, or localize it. Use when a founder or marketer asks 'will this work in Israel', 'who is the Israeli buyer', wants buyer personas or avatars for Israel, market sizing, product-market-fit, or a go / pivot / no-go decision, or asks in Hebrew about התאמת מוצר לשוק הישראלי, חקר שוק, or אווטאר קונה. Produces a structured market-fit report: segment sizing (secular, Haredi, Arab-Israeli, olim, periphery), buyer-avatar cards, localized positioning angles, and a viability verdict that contrasts the global market with Israeli reality (Hebrew and RTL, shekel pricing, payment habits, regulatory gates, holiday seasonality). Why it matters: Israel is a small, segmented market where a global thesis usually needs to change, and shipping an unchanged global plan wastes budget. Do NOT use for writing the survey itself (hebrew-survey-builder), running paid ads (israeli-paid-ads), SEO content (israeli-content-marketing), or launch PR (israeli-product-launch).
Create social media content optimized for Israeli audiences across Facebook, Instagram, TikTok, and LinkedIn. Use when user asks about Israeli social media strategy, Hebrew social posts, posting schedules for Israel, Hebrew hashtags, or Israeli Facebook group marketing. Covers platform-specific best practices, Israeli cultural references, and Hebrew copywriting for social. Do NOT use for paid ad campaigns, influencer outreach, or SEO content writing.
Develop bilingual Hebrew/English LinkedIn content strategies for the Israeli tech ecosystem, including post timing, Hebrew hashtags, and audience engagement patterns. Use when user asks about LinkedIn strategy for Israel, Hebrew LinkedIn posts, Israeli tech networking, or asks about "linkedin", "reshet mitkademet", "tochen" (content), bilingual posting, or Israeli professional branding. Covers Hebrew/English post optimization, Israeli tech topic trends, cultural timing around holidays and work week, and Hebrew hashtag research. Do NOT use for general international LinkedIn strategy, paid LinkedIn advertising, or non-Israeli market targeting.
Use at your own risk. Terms of Use · Security
Want to build your own skill? Try the Skill Creator · Submit a Skill